Japon : pays de toutes les nuances du bois, de la mousse, du thé amer et de ces grosses flutes de bambou dans lesquelles on engouffre l’air par litres pour obtenir cette note basse et tremblante d’une mélancolie qui en dit long sur le pays.
Nicolas Bouvier, « Le vide et le plein. Carnets du Japon 1964-1970) ». Merci à Bouche à Oreilles pour cette découverte.
Arriverons-nous un jour à comprendre ce pays ? Et les Japonais, si polis, si réservés, comment nous perçoivent ils ? Ils se passionnent pour l’Ecole de Nancy et les subtilités de l’art d’Emile Gallé. Sont-ils touchés par un exotisme aux échos japonisants ou trouvent-ils dans son travail du verre des nuances qui nous échappent ?

Entre Nancy et Kanazawa, c’est un immense herbier de verre et de cristal qui scelle la gémellité des deux villes . Et l’amour des jardins. Les jardins Kenrokuen conçus au XVIIème siècle sont considérés comme l’une des merveilles du Japon. Soumis à de grandes variations climatiques, on y protège les arbres de grands paraneiges, un réseau de cordes plantées autour de l’arbre pour dresser un cône protecteur.




Belles illustrations. En ce qui concerne le Japon, je suis passionnée par les Jizô(s?) j’en ai quatre ou cinq (malheureusement pas des pièces d’origine) et je les trouve apaisants. Bon dimanche ma jolie
J’aimeAimé par 1 personne
Je comprends ! Ils sont apaisants comme des Bouddha mais en beaucoup plus joyeux ! 🥰
J’aimeAimé par 1 personne
c’est tout à fait ça 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
ce qui est infiniment plus joli que de les emmailloter de bâches, de plastique à bulles ou autres horreurs 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Ils emmaillotent aussi certaines espèces mais avec de la paille de riz très joliment ficelée. De vraies sculptures (fuyu-gakoi) !
J’aimeAimé par 1 personne
Très intéressant, merci Danielle, et bonne fin de journée.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Jean-Louis ! Un autre mystère pour moi, c’est le don des Japonais (comme des Chinois et des Coréens) pour interpréter la musique occidentale…
J’aimeAimé par 1 personne
Peut-être que la musique occidentale est basée sur les harmonies les plus « naturelles » (j’ai toujours en tête d’écrire un jour quelque chose sur cette notion d’harmonie naturelle [cf. Rameau]), qui fait que ces harmonies sont universelles, et donc compréhensibles et appréhensibles par tous !
J’aimeJ’aime
Bonjour Danielle ! Contente que tu aies apprécié « le vide et le plein » de Nicolas Bouvier ! Merci pour le lien 🙂 Je ne connaissais pas les paraneiges, là aussi on dirait que c’est l’art du vide et du plein. Très respectueux de la nature, les japonais. Bonne journée à toi 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Le paraneige comme une variation du vide et du plein, comme c’est bien vu ! 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Oh, j’ignorais cette façon de protéger l’arbre, la manière dont les Japonais soignent les arbres est fascinante. Merci pour les belles photos sur tes billets d’hiver.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci à toi, Tania ! Oui, nous avons tant à apprendre des Japonais ! Et pas seulement dans le jardin.
J’aimeJ’aime
Superbe, vraiment superbe
J’aimeAimé par 1 personne
❄⛩❄
J’aimeJ’aime